Ishá

isha_wife_in_hebrew_half_of_mr_and_mrs_set_roun
Una de las cosas que siempre me ha fascinado de la lengua hebrea del Antiguo Testamento es la capacidad que te permite, y que incluso exige, de mirarle en varias dimensiones, ahí donde en español cada palabra es solo aquello que significa, en hebreo tendrá además una correspondencia numérica, un arte asociado a su propia espiritualidad y forma de ser escrita, una conexión sonora, que aunque no sepamos lo que decimos, las ondas vibratorias de su sonido nos llevan hacia otro lugar, y hacia otro tiempo. Las palabras no solo “significan”, también se sienten, se manifiestan, crean como en el Génesis, a lo que el cristianismo añadirá después que incluso esas palabras caminaron a través del “logos”.

Con esto en mente aterrizo en la palabra “Ishah” (mujer), y la contemplo, está palabra que además contiene al “ish”, al hombre, pero al parecer con una característica extra. Al igual que el nombre Abraham, Ishah contiene una letra “extra”, una hei, una “h”, al final que denota de alguna forma una presencia espiritual diferente. La mujer, en su alma, contiene a Dios, contiene la letra del “yo soy el que soy”, quizás la letra más mística del alefato hebreo, la letra que además representa lo femenino. La mujer, la Ishah contiene en su alma a Dios mismo, es portadora de su esencia, y aunque la teoforía no es completa, si se susurra.

Esta letra “h” al final de su esencia, no solo representa lo divino, sino que además es un número, el 5. Lo cual no deja de sorprendernos, porque en hebreo la totalidad de lo que vemos es simbolizado por el número 4, la “dálet”, la puerta, las 4 dimensiones, los 4 puntos cardinales, los 4 jinetes, los 4 evangelios, lo masculino, etc. Pero el 5, nos quiere llevar un poco más allá, casi como una dimensión extra, el 5 de la “h” nos eleva a otro estrato de lo sagrado. Así es, “mujer” en hebreo contiene parte de la divinidad, y es al mismo tiempo una dimensión por descubrir. Esa dimensión que necesitamos con urgencia en este mundo y que luchamos cada día por acallar.

Mujer, Ishah, contiene a Dios, el misericordioso, palabra que en hebreo se usa igual para escribir “útero”, ahí donde la razón queda anulada para dar paso a la total y absoluta misericordia. Por eso para la mujer no hay razón más poderosa que lo que siente, y quizás por eso han elevado su percepción más allá de la lógica, su presentimiento es una elevación y evolución del saber y de la inteligencia humana. Por eso la necesitamos, para que complemente la racionalidad tan inflada de este tiempo y tan masculinizada, necesitamos a la Ishah, la portadora del nombre de Dios, la portadora de la siguiente dimensión. La portadora de la misericordia. (del sitio www.hemir8a.com )

Algunos Sitios recomendados

5c70ca232316613d42b99f9364353cba
Queridos seguidores, curiosos y seguidores de las lenguas bíblicas. Buscando en algunos lugares en la red, hemos hecho una recopilación de algunos de los sitios más interesantes para mantenerse al día con los estudios de hebreo, arameo o griego bíblico.

Esperamos que les sirvan estas direcciones para así, poder ampliar su propio conocimiento, y bibliotecas digitales de lenguas bíblicas.
Espero disfruten de estas direcciones!

http://www.deadseascrolls.org.il/
https://www.facebook.com/groups/375003239611/
http://oldtestamenttextualcriticism.blogspot.cl/p/online-digital-images.html
http://cudl.lib.cam.ac.uk/collections/hebrew
http://www.meahhebreo.com/index.php/meahhebreo
http://manuscripta.bibliotecas.csic.es/
http://aleppocodex.org/
http://dss.collections.imj.org.il/es/home

Hemos vuelto!

ShalomSlide
A todos nuestros queridos seguidores, alumnos y simpatizantes. Les queremos queremos agradecer sus muestras de preocupación por estos meses que nuestro sitio estuvo “abajo”. Fueron meses en que por diferentes razones no pudimos seguir ofreciendo nuestros cursos y talleres como acostumbrábamos. Por un lado estábamos intentando ponerlos al día con las nuevas plataformas web, lo que ahora incluye un sitio posible de ver en sus teléfonos o tablet, y por otro lado, repensando nuestra manera de hacer clases, y el contenido ofrecido.

Todo esto, además de algunos cambios de ciudad, en que movimos nuestra academia de oficina, hizo que no pudiéramos ser encontrados en la web, y que al mismo tiempo no pudiéramos responder a muchos mensajes que dejaron en nuestra fanpage de facebook.

Pero eso ya es parte del pasado, y ahora estamos con todas las pilas puestas para seguir nuestra labor docente y de investigación. Tenemos un sitio diferente, más amigable con las diferentes tecnologías móviles de la actualidad, y que hemos querido hacer híbrido. Así mantenemos la información básica de nuestra academia, como cursos, talleres, etc. Al tiempo que escribimos a modo de blog, para así mantenerles informados de noticias relacionadas a nuestra labor.

Esperamos que este nuevo sitio, sea de su agrado.
Hemir Ochoa